
-----------------------------------
Gabelou29
Sun May 23, 2010 4:07 pm

Re: Iwo Jima - Iojima / Ogasawara Shoto - Bonin Shoto
-----------------------------------
Bonjour,

En farfouillant un peu et pour répondre à ma propre question  8) , j'ai repéré quelques infos sur les îles Ogasarawa (Îles Bonin) qui comprennent surtout Chichi-Jima et Haha-Jima, sur le guide Lonely Planet "Japon", à la fin du chapitre "environs de Tokyo".
Ces îles appartiennent en effet à la Préfecture de Tokyo, distante de prés de 1000 km.

Il semblerait que des liaisons maritimes existent entre ces deux îles et Iwo-Jima, sans toutefois beaucoup de précisions.

Il n'y a pas d'aéroport sur les îles Ogasawara pour des raisons environnementales semble-t-il et les pistes d'Iwo-Jima sont celles d'une base aéronavale américano-japonaise inaccessible aux civils.

Pour se rendre sur Chichi-Jima et Haha-Jima, il existe une liaison maritime à partir de Tokyo par la compagnie Ogasawarakaiun ([url=http://www.ogasawarakaiun.co.jp/index.html]site en japonais ) sur le bateau Ogasawara-Maru, pour une traversée de plus de vingt-quatre heures.
Vous avez d'autres renseignements sur ces iles sur le site [url=http://nipponzine.com/article21.html]nipponzine en français

Il y a également le site de [url=http://www.ogasawara-tourist.com/english.html]l'office de tourisme des îles d'Ogasawara, en anglais.

Mais, je suis toujours preneur des infos que vous auriez glané en allant sur place !!!

Merci d'avance.

Et si quelqu'un veut traduire ma prose en anglais... I speak english like a spanish cow !!!  :oops:
