----------------------------------- Amano Sun Jan 25, 2009 1:50 am Re: Koya San (Wakayama-ken) [F] ----------------------------------- Bonjour à tous ! Je ne voudrais pas passer pour un trouble-fête, mais je me permets de poster ici un avis bien différent de ce qui se dit généralement sur Kôya-san. La raison ? Je me suis fait une idée totalement erronée de ce qu'était le mont Kôya, ce qui entraîna une amère déception à l'arrivée. Sachant que nous étions trois dans ce cas, je me dis que certains pourraient éventuellement tomber dans le même piège et préfère donc vous faire part ici de mes impressions. :idea: ******************** Ah Koya-san ! J'imaginais ce complexe de temples perdus dans la montagne comme une sorte de Nikkô fourmillant de bonzes à la ferveur inébranlable : grossière méprise et amère déception ! Si les temples et les moines sont bien là, l'adjectif "perdu", et tout ce qu'il suscite comme images dans la tête du petit voyageur que je suis, est sans conteste de trop. C'est bien simple : on était déjà en plein milieu de ce qu'il y avait à voir que je continuais à répéter a mes amis "Vivement qu'on trouve la porte principale qui ouvre sur le complexe ! Ça va être fabuleux !". 1235 Certes, j'ai eu tort de me faire des idées, mais il faut dire que tout le monde y met du sien pour éviter de mentionner cette ignoble rue commerçante, sans cesse parcourue de voitures, qui défigure le mont Kôya comme une vilaine cicatrice mal refermée. Que ce soit les posters aux photos soigneusement cadrées pour faire la promotion des lieux ou le Lonely Planet qui insiste sur le fabuleux cadre naturel du site, rien ne laissait présager d'un tel sacrilège. 1236 Depuis Osaka, un tout petit train local vous amène dans la vieille gare de Gokuraku-bashi, dont la seule fonction semble être de faire le lien avec un vieux téléphérique qui vous dépose lui aussi au milieu de nulle part, ne vous laissant comme possibilité que de prendre le bus pour continuer à vous enfoncer dans la montagne. On se sent donc de plus en plus coupé du reste du monde, alors qu'au final le bus nous dépose au beau milieu d'une nationale directement reliée à Osaka ! En fait, je n'en sais rien et ne suis pas allé vérifier, mais cette exagération éhontée n'est là que pour vous faire comprendre à quel point on aurait presque l'impression que le trajet n'est que la continuation d'un vaste mascarade marketing n'ayant pour but que d'attirer plus de monde. Je plains d'ailleurs les pauvres touristes qui font tout ce chemin pour aller dormir dans un temple : inutile d'aller aussi loin pour une telle expérience... 1237 Avant de recevoir de plein fouet les foudres de mes lecteurs, relativisons tout de même un peu ces propos. Une fois le premier choc passé et en se promenant un peu, on comprend un peu mieux pourquoi l'endroit est si réputé. Dès qu'on s'éloigne de la fameuse route, la plupart des endroits sont calmes et agréables et un site comme le cimetière géant de Oku-no-in est tellement remarquable et unique en son genre qu'il mérite à lui seul le déplacement. Pas de photos malheureusement, je ne sais trop pourquoi, mais l'atmosphère très spéciale qui se dégage de cette forêt de cyprès géants criblée de tombes y est certainement pour quelque chose... 1238 Vous l'aurez compris : j'ai (on a ?) été victime d'une image trop idéalisée des lieux et de laquelle je ne me suis aucunement méfié. Il n'en reste pas moins que Oku-no-in restera pour moi un souvenir impérissable qui m'a fait très forte impression. Je suis également persuadé qu'il y a de magnifiques randonnées à faire, ce qui est peut-être le seul et unique moyen d'avoir un aperçu du vrai Kôya-san, celui de l'ère pré-consumérisme et de son fléau auquel je participe finalement à ma manière : le tourisme. Article original du 04 septembre 2008 ******************** Je me cite... il faut dire que tout le monde y met du sien pour éviter de mentionner cette ignoble rue commerçante Le guide de fredayu a le mérite d'utiliser à quelques reprises le mot "ville" et même de mentionner : "il existe plein de petites Izakaya dans le centre ville". Une phrase à ne pas louper si on veut se faire une idée assez juste de ce qui attend le visiteur. :wink: