
-----------------------------------
sanji
Wed Jan 04, 2006 7:22 am

How to use this forum ? - Comment utiliser ce forum ?
-----------------------------------
This forum is reserved to list events that occur in Japan at a precise date. Its primary objective is to afford a list of major festivals (matsuri) or celebrations. Although it can be useful to add some text to describe each event, it is not mandatory to write a long story: a short sentence with, if possible, one or more link, might be enough. The most important fields to fill up are the calendar related ones: Please indicate the date of the event, the date of the end of the event (in case of a multiple days event), and the frequency (typically : 1 year, meaning once a year).

The link to the calendar (on the top right of each page) provide an easy way to see which events will occur next in Japan.

Please limit to events in Japan. Moderators can change or delete any event.

Due to a bug, please do not use the 



Ce forum est reservé pour établir une liste des évènements qui ont lieu au Japon à une date précise. Il s'agit essentiellement de lister les festivals (matsuri) ou les célébrations les plus importantes. Bien qu'il puisse être utile de décrire chacun de ces évènements, il n'est pas nécessaire de rédiger un long texte: une simple ligne avec si possible un ou plusieurs liens peut être suffisant. Le plus important étant de remplir les champs consacrés: la date de l'évènement, la date de fin (lorsqu'il s'agit d'une période de plusieurs jours), et la fréquence (en général : 1 an, signifiant une fois par année).

Le lien vers le calendrier (en haut à droite) permet de visualiser facilement les prochains évènements. 

Merci de vous limiter aux évènements se déroulant au Japon. Les modérateurs peuvent changer ou supprimer tout évènement.

En raison d'un bug, merci de ne pas utiliser le tag 
