
-----------------------------------
fredayu
Sun Dec 02, 2007 10:34 pm

Izumo (Shimane) [F]
-----------------------------------
Lieu : Izumo (&#20986;&#38642;&#24066;)
Préfecture : Shimane
Attraction : Izumo Taisha (&#20986;&#38642;&#22823;&#31038;), La plage Inasa (&#31282;&#20304;&#12398;&#27996;), La cave à vin Shimane (&#23798;&#26681;&#12454;&#12452;&#12490;&#12522;&#12540;)
Heure d’ouverture : Les sanctuaires sont ouverts de 8h à 17h30. 
Prix : gratuit 
Accès : Cette grande ville moderne se trouve à 33 kilomètres à l'ouest de Matsue de l'autre côté du lac Shinji-ko. pour s'y rendre il faut prendre la ligne JR depuis Matsue. Mais comme les principaux sites à voir se trouvent au nord du centre ville il est préférable de prendre la ligne privée Ichihata depuis la gare de Matsue Shinjiko Onsen jusqu'à la gare de Izumo Taisha Ekimae (63 minutes, 790 yen, environ 1 train par heure avec changement à Kawato). En fait, le quartier d'Izumo Taisha se trouve à 5 kilomètres au nord du centre d'Izumo. C'est dans ce quartier que l'on peut visiter le grand sanctuaire d'Izumo, la plage d'Inasa et la cave à vin de Shimane.




  
  I RED
  
  Izumo shrine

  
  P RED
  
  Plage d'Inasa

  
  C RED
  
  Cave à vin Shimane

  
  rail
  
  Izumo Taisha Mae station






Ou dormir

Izumo étant proche de Matsue, il est préférable de dormir dans cette ville et de faire une excursion dans la journée sur Izumo et ses environs. Sinon voici deux adresses dans les environs d'izumo

Hakkoen : ryokan moderne avec sources chaudes
5273-8 Otsutachi-cho
Izumo-shi
Shimane-ken
 693-0216
Prix 25000 yens
15 minutes de taxi de la gare JR d’Izumo

Ryokan Kurosaki
927 Imaiti-cho
Izumo-shi
Shimane-ken
 693-0001
Prix 12000 yens
2 minutes de marche de la gare JR d’ Izumoshi


Spécialités

Les Izumo soba; La viande de Shimane; Le vin de Shimane; Les gâteaux Usagi

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo54.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo37.jpghttp://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo50.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo40.jpg


Ou manger

Il n’y a pas beaucoup d’endroits pour manger à côté du grand sanctuaire, à part de petits restaurants proposant des Izumo-soba.

Il existe quelques restaurants le long de la mer au sud de la plage d’Inasa

Il y a un très bon restaurant de Yakiniku à la cave de vin Shimane, où l’on peut déguster la viande de bœuf de Shimane, mais aussi des glaces au vin.




Visite

Le grand sanctuaire

Ce sanctuaire (&#20986;&#38642;&#22823;&#31038;) est le plus ancien sanctuaire shintoïste de Japon et il fait partie des trois sanctuaires nationaux du Japon, avec les sanctuaires Geku et Neiku d'Isé et le sanctuaire d'Atsuta Jingu de Nagoya. C'est d'ailleurs pour cela qu'il est dominé par un grand drapeau du Japon. La première installation d'un sanctuaire sur ce site remonte à plus de 1500 ans. A l'origine le sanctuaire atteignait la hauteur colossale de 48 mètres (on peut voir une maquette dans une salle d'exposition avant l'entrée sur le site), mais de nos jours il n'atteint que 24 mètres. Son architecture est de type zukuri, considérée comme la plus ancienne forme architecturale de sanctuaires du Japon. Le bâtiment principal date de 1744, ce qui représente sa 25éme incarnation, tandis que les constructions environnantes datent de 1874.

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo1.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo2.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo52.jpg


On pénètre sur le site par un premier grand torii marquant une grande allée longue de plus de 400 mètres, et bordée d'immenses cryptomerias. Après être passé sous deux autres torii on arrive devant la Haiden, la salle de prière. Derrière se trouve l'enceinte du Honden, le bâtiment principal, le plus grand bâtiment de ce type du Japon. Enfin derrière le Honden se trouve un autre pavillon le Shokodan dans lequel se trouve une collection d'Okuninushi sous la forme de Daikokun un petit personnage rondouillard se tenant sur trois balles de coton. Il est souvent accompagné par son fils Ebisu.

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo5.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo8.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo42.jpg


Le sanctuaire est dédié à Okuninushi le kami du mariage. C'est la raison pour laquelle les visiteurs invoquent l'entité en frappant 4 fois dans leurs mains au lieu des deux fois habituelles : deux fois pour eux et deux fois pour leur partenaire ou futur(e) partenaire. Une autre coutume veut que les visiteurs lancent et plantent une pièce dans la base des énormes shimenawa suspendues au-dessus des entrées des sanctuaires. Ce sont d'énormes cordes de pailles de riz tressées.

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo11.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo13.jpg

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo6.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo12.jpg


La plage d'Inasa (&#31282;&#20304;&#12398;&#27996;) se trouve à 2 kilomètres à l'ouest du sanctuaire d'Izumo. C'est la dernière plage avant la péninsule et le cap Hinomisaki. Cette plage fait plus de 2 kilomètres de long, et on trouve à son extrémité nord un petit rocher sacré surmonté d'un petit sanctuaire. D'après le livre du Kojiki, c'est ici que les dieux se réunirent pour la dernières fois sur terre. C'est le 10 octobre, d'après le calendrier lunaire, qu'a lieu une grande procession pour accueillir les 8 millions de Kami du Japon.

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo45.jpg

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo14.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo16.jpg


Le district de Shake et la maison Kitajima

Ce district se trouve juste à l'est du sanctuaire d'Izumo. C'est le long de la rue Manai dori que se trouvaient les maisons des samouraïs qui protégeaient le sanctuaire. La principale maison de ce quartier est la résidence Kitajima. Il ne reste rien de cette maison à part la porte d'entrée, le jardin et la salle de réception transformée en temple. C'est d'ailleurs au fond du jardin que se trouve un petit lac avec un petit sanctuaire et une cascade. La porte donnant sur le sanctuaire est classée patrimoine national, car c'est un des premiers exemples de ce type de construction dans la région de Shimane. Elle est surmontée d'un shimenawa. Lorsque l'on continue Manai dori vers l'est on se retrouve dans un petit quartier au milieu des rizières. On peut ainsi voir d'anciennes maisons aux murs de torchis, ou bien des maisons au toit de chaume, des petits sanctuaires, une source sacrée, des vignes et des entrepôts où sèchent des oignons.

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo17.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo19.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo47.jpg

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo48.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo22.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo23.jpg


La cave Shimane (&#23798;&#26681;&#12454;&#12452;&#12490;&#12522;&#12540;)

Cette cave à vin se trouve à 2 kilomètres à l'est du sanctuaire d'Izumo. C'est la plus grande cave à vin de la région. On peut s'y rendre en prenant la grande route partant du premier torii du sanctuaire et traversant rizières et vignes, ou bien en prenant la petite route traversant le district de Shake. C'est un ensemble de bâtiments de type occidental aux toits rouges qui se voit de loin. On peut visiter la cave, et voir la fabrication du vin, et visiter le grand magasin, où l'on peut goûter les différents vins produits ici. Ceux ci sont présentés dans des saladiers et la dégustation est à volonté, et gratuite - pour ce prix-là, ne pas s'attendre à des grands crus (à noter que des vins de meilleure qualité peuvent être testé au verre, une dégustation alors payante). Dans le restaurant de la cave on peut déguster un yakiniku à base de fruits de mer et de viande de la région, accompagné d'un verre de vin de la cave.

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo27.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo28.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo30.jpg

http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo31.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo33.jpg http://fredasie.free.fr/fredasie/Japon/Izumo34.jpg
