Secret Japan

Go to bottom Home • Forum & Guides • Tokyo Restaurants • Onsen • Album • Links • Search Forums • Rules • FAQ Go to top
Go to bottom Log in • Register • Staff Go to top
Calendar 
Nagasaki (Nagasaki-ken) [F]
 
View previous topic View printer-friendly version Search Display number of posts for each poster in this topic Export topic thread to a text file View next topic
Author Message
pekka
Guide

Offline
Total posts: 6

Switzerland
PostYou have posted in this forum: Thu Feb 02, 2006 10:31 am Back to top

Nagasaki-shi, Nagasaki-ken, Kyushu

Une ville bien éloignée de l'agitation de Tokyo, mais pleine de surprises.

Accès: Il y a de nombreux vols depuis les pricipales villes du Japon. L'aéroport est relié à la ville par une ligne de bus.

Un peu d'histoire: Nagasaki est aujourd'hui tristement célèbre pour la bombe atomique qui y a été larguée le 9 août 1945 à 11h02. Pourtant, ce qui la rend unique est sa riche histoire de ville portuaire, seul point d'accès au Japon pendant des siècles. Ainsi on y trouve des traces de la présence portugaise (la spécialité locale, le カステラ vient de "castilla"), néerlandaise, française, anglaise et chinoise.

Le port: La ville de Nagasaki est construite autour d'un port naturel dans une longue baie. C'est donc naturellement ici que sont venu amarrer les bateaux portugais au 16ème siècle. Longtemps le port de Nagasaki a été le seul port international du Japon. C'est aussi ici qu'ont été parqués les Hollandais, seuls étrangers autorisés à rester au Japon pendant l'isolation de 1639 à 1854. Enfin ce port baigne aussi les chantiers navals Mitsubishi, la cible manquée de la bombe de 1945. Une visite de Nagasaki comportera donc logiquement un tour du port en bateau. On y verra quelques navires en construction sur les chantiers navals ainsi qu'une statue de la Vierge, apparition fort surprenante au Japon.


La ville: Les principales attractions de la ville sont les vestiges de la présence étrangère:
  • L'église d'Oura, ci-contre, est, selon le guide de Nagasaki, la "plus vieille église en bois d'architecture gothique au Japon" (on est précis ou on ne l'est pas). Elle a été construite en 1865 (donc peu après la réouverture du Japon) par des missionnaires français.
  • Nagasaki a aussi subi l'influence chinoise. Le temple de Confucius en est un souvenir. Il a été construit en 1893 et abrite un musée dépendant du musée national de Pékin.
  • Glover Garden est un parc qui domine la ville et la baie et contient des maisons coloniales anglaises datant de la fin du 19ème siècle. Le but premier est de montrer aux Japonais comment vivaient les Européens à cette époque. C'est un peu du rêve occidental qu'on leur vend ici.
  • Nagasaki est aussi la ville dans laquelle se déroule l'histoire de Madame Butterfly, l'opéra de Puccini. Nagasaki rend hommage à Tamaki Miura, qui a interprété le rôle principal lors de la première en 1915, et accessoirement au compositeur Giaccomo Puccini.
  • Le monument dédié aux 26 martyrs chrétiens crucifiés en 1597 sur une colline à Nagasaki. Ils ont été canonisés par Pie IX en 1862.

Les monuments de la bombe: Non loin de l'hypocentre de l'explosion se trouve le Peace Park, qui est une exposition permanente de statues et autres oeuvres d'art rapellant le drame. Puis le muséee est très bien fait et me semble plus objectif que celui très victimisant de Hiroshima.

Mont Inasa (Inasa-yama): Nagasaki est entouré de collines dont Inasa-Yama qui domine la ville de ses 333m. On y monte à pied ou en téléphérique. La vue sur Nagasaki et la mer est splendide, sûrtout au coucher du soleil.

Iōjima: Iōjima (parfois orthographiée Iojima ou Ioujima) est une petite île allongée (en fait deux îles séparées par un mince canal) au large de la baie de Nagasaki. On y arrive en bateau super-express en un quart d'heure. Ca décoiffe!
On peut faire le tour de chacune des deux îles en deux heures environ. Les centres de ces îles sont encore très sauvages, alors que les côtes se développent en centres touristiques. En montant vers le sommet de l'île du Nord, on a vite le sentiment d'être sur une île perdue en Grèce.

Autres excursions:
  • Arita (pour fans de porcelaine uniquement)
  • Huis ten Bosch, un parc à thème qui reconstitue une ville hollandaise (site web). Un projet fou au prix total de 2.5 milliards de dollars, réalisé dans les années 1990. Aujourd'hui le parc est en faillite, mais toujours actif. (Ceux qui ont vu Le Voyage de Chihiro y verront un clin d'oeil du sort...)


En conclusion, une ville à l'histoire compliquée recommandée surtout aux gaijin qui veulent voir une autre face du Japon... Ou qui sont sont en manque de culture occidentale.

Download Post
fredayu
Guide

Offline
Total posts: 66

France
PostYou have posted in this forum: Sun Aug 19, 2007 4:06 pm Back to top

Quelques photos du parc de la paix et du torii à une jambe, l’un des seuls vestiges visibles de nos jours après l’explosion de la bombe.

Image 601 Image 602 Image 603 Image 604 Image 605

Voici d’autres sites qui méritent une visite lors d’un passage à Nagasaki

Temple Tōmeizan Kōfuku-ji 東明山興福寺
Adresse : 4-32 Teramachi
Ouverture : 08:00-17:00 , 7 jours sur 7 toute l’année
Admission : ¥200

Ce temple se trouve dans Teramachi, l’allée des temples de Nagasaki. Il s’agit du plus ancien temple zen Obaku du Japon, puisqu’il date des années 1620. Son architecture est d’inspiration chinoise et il est renommé pour ses pelouses et ses palmiers Cycas.

Image 610 Image 611 Image 612 Image 613

Meganebashi 眼鏡橋

Il s’agit du plus ancien pont de la ville sur la rivière Nakajima gawa, parallèle à l’allée des temples. Dans l’ancien temps chaque pont menait à un temple. Magane bashi est ainsi le pont qui menait au Kofuku ji. Son nom signifie « pont aux lunettes » car ses deux arches forment avec leurs reflets une paire de lunette, que l’on admire surtout la nuit.

Image 614

Sofukuji Temple : 崇福寺
Adresse : 7-8 Kajiya-machi
Ouverture: 09:00-17:00 , 7 jours sur 7 toute
Admission : ¥300

Ce temple est le plus important de Nagasaki et il appartient à la branche zen Obaku. Fondé en 1629, il possède une architecture typiquement chinoise, dont sa porte d’entrée de style Ming.

Image 606 Image 607 Image 608 Image 609

Dejima Museum of History
Adresse : 9-15 Dejima-machi
Ouverture : 09:00-17:00 , 7 jours sur 7 toute l’année
Admission : ¥300

Situé sur une petite île ce musée est une reconstitution de l’ancien quartier de commerce des hollandais durant le 17éme siècle. On peut ainsi visiter plusieurs maisons, une église et d’anciens entrepôts dans lesquels sont reconstitués les actes commerciaux des hollandais dans cette enclave nippone.

Image 615 Image 616 Image 617

Chinatown 長崎新地中華街

C’est l’un des trios quartiers chinois du Japon avec ceux de Yokohama et de Kobe. On y retrouve les mêmes éléments architecturaux des autres quartiers avec ses portes, ses magasins d’alimentation et ses restaurants.

Image 618 Image 619 Image 620

Download Post
Display posts from previous:


 Jump to:   



  View previous topic View printer-friendly version Search Display number of posts for each poster in this topic Export topic thread to a text file View next topic

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Lo-Fi Version
90011 Attacks blocked :: Protected by phpBB Security © phpBB-Amod :: phpBB Security ©  Has Blocked 1,916 Exploit Attempts.
@ 2007 The Integra Team @ 2007 phpBB Group
:: Style IntegraMod © IntegraMod Team 2008 :: All times are GMT + 1 Hour ::

[Page generation time: 0.7396s (PHP: 89% | SQL: 11%) | SQL queries: 80 | GZIP disabled | Debug on]